شیعه نیوز | خبرگزاری شیعیان جهان | SHIA NEWS

برچسب ها - ترجمه قرآن
برچسب: ترجمه قرآن
قرآن را به زبان لوهیا زبان مردم غرب کنیا ترجمه...
دارند ترجمه قرآن به زبان لوهیا را انجام دهند ایده... طرفداری از گروه تروریستی الشباب تصمیم به ترجمه قرآن گرفته... غرب کنیا نیز ترجمه شود وی می افزاید قرآن به... لهجه های وانگا و ماراما در زبان لوهیا ترجمه خواهد...
کد خبر: ۱۱۵۵۹۵   تاریخ انتشار: ۱۳۹۵/۰۱/۱۸


نسخه از ترجمه فرانسوی قرآن کریم را به وی اهدا...
بنجامین انداین اسقف اعظم سنگال یک جلد قرآن کریم ترجمه...
کد خبر: ۱۱۵۴۱۰   تاریخ انتشار: ۱۳۹۵/۰۱/۱۷


راه اندازی کردند که در آن ترجمه های آیات قرآن... و احادیث نبوی را به لهجه رایج در کشورشان ترجمه... سبک طنزآمیز و تمسخرآمیزی که این صفحه در ترجمه آیات... قرآن و سنت نبوی بکار برده خشم شهروندان این کشور...
کد خبر: ۱۱۴۱۷۵   تاریخ انتشار: ۱۳۹۴/۱۲/۲۵


این کشور برای ترجمه و چاپ قرآن کریم به 180...
دارد در آینده ای نزدیک قرآن را به 180 زبان... زنده دنیا ترجمه و آن را به چاپ رساند وی... سازمان دیانت ترکیه قصد دارد قرآن را به همه این... زبان ها ترجمه و در اختیار سخنوران قرار بدهد بیلگین...
کد خبر: ۱۱۳۸۷۲   تاریخ انتشار: ۱۳۹۴/۱۲/۲۰


از رقبای خود از جمله عربستان که قرآن را به... ۵۷ زبان و ۲۴ میلیون جلد ترجمه و در فرودگاه... قطعا قرآنی که آنها ترجمه می‏کنند قرآن رحمانی نیست ...
در مراسم دهمین مجمع عمومی انجمن قرآن پژوهی حوزه که... ترجمه قرآن کار بسیار سنگین و حساسی است و به... قول رهبر انقلاب هیچ سهل انگاری نباید در زمینه ترجمه... قرآن صورت گیرد مدیر موسسه ترجمان وحی با ذکر این...
کد خبر: ۱۱۳۳۸۳   تاریخ انتشار: ۱۳۹۴/۱۲/۱۵


ترجمه و تفسیر جدیدی از قرآن کریم به زبان انگلیسی...
واشنگتن اقدام به ارائه ترجمه و تفسیر جدیدی از قرآن... بهتر است در فارسی شناخت قرآن ترجمه شود در 2000... صفحه با هدف ایجاد فهمی عمیق تر نسبت به قرآن... کریم ارائه شده و در کنار ترجمه انگلیسی استنباط ها...
کد خبر: ۱۱۳۲۱۹   تاریخ انتشار: ۱۳۹۴/۱۲/۱۲


مترجم روسی قرآن کریم؛
مترجم روسی قرآن کریم گفت کتاب چهل داستان قرآن کریم...
رونمایی از کتاب ترجمه قرآن کریم به زبان روسی در... جامعه المصطفی با ذکر این مطلب که این کتاب ترجمه... روسی قرآن است که توسط یک طلبه شیعی انجام شده... زمینه فعالیت های قرآنی گرایش خاصی داشتم و از همان...
کد خبر: ۱۱۲۵۲۲   تاریخ انتشار: ۱۳۹۴/۱۲/۰۳


40 ایرانی تنها یک قرآن به چاپ می رسد علاوه... زبان دنیا و قرآن تنها به 112 زبان دنیا ترجمه...
اهدای قرآن کریم جمعه 30 بهمن ماه با حضور جمعی... از مسئولان و فعالان قرآنی کلید خورد بر همین اساس... با توجه به اهمیت چاپ و نشر قرآن کریم و... می کنند نشر و توزیع قرآن کریم به صورت گسترده...
کد خبر: ۱۱۲۴۵۶   تاریخ انتشار: ۱۳۹۴/۱۲/۰۲


به همت جامعه المصطفی و موسسه ترجمان وحی اولین ترجمه... قرآن به زبان روسی توسط ناظم زینال اف مولف و...
قرآن کریم و مولف کتاب های قرآنی به زبان روسی... و رونمایی از کتاب آموزش قرآن کریم به زبان اسپانیولی... بود که در سخنانی گفت المصطفی مرکزی قرآن مدار و... قرآن محور است زیرا یک مرکز حوزوی باید بر مبنای...
کد خبر: ۱۱۲۳۷۷   تاریخ انتشار: ۱۳۹۴/۱۲/۰۱


فاطمه هیشینو:
زبان ژاپنی ترجمه کرده ام ...
و الهی است که به تصریح قرآن و روایات بعد... آسمانی اسلام قرآن و قبله گاه مسلمانان خانه کعبه در... به زبان انگلیسی ترجمه شده بود کمک می گرفتم وی... را مطالعه می کردم و یا ترجمه قرآن را می...
کد خبر: ۱۱۲۳۷۲   تاریخ انتشار: ۱۳۹۴/۱۲/۰۱


اقدام به اهدای نسخه های قرآن به خوانندگان خود کرد...
به گزارش شیعه نیوز اهدای نسخه های قرآن به خوانندگان... مقدس در هر هفته در این هفته ترجمه قرآن کریم...
کد خبر: ۱۱۲۰۷۰   تاریخ انتشار: ۱۳۹۴/۱۱/۲۶


سال 1381 عهده دار بحث های تفسیر قرآن در برخی... سطح مساجد داشتیم شرح و ترجمه قرآن و آشنایی با... مفاهیم و معارف قرآن بود مساله دیگری که باید به...
کد خبر: ۱۱۰۶۶۰   تاریخ انتشار: ۱۳۹۴/۱۱/۰۶


وزیر امور دینی پاکستان از تدریس قرآن در مؤسسات آموزشی...
پاکستان اعلام کرد دولت پاکستان در نظر دارد آموزش قرآن... از این قطع نامه های پیشنهادی برای آموزش قرآن از... وی افزود این آموزش در دو بخش قرائت و ترجمه... قرآن انجام خواهد شد به دنبال تأییدیه نهایی از سوی...
کد خبر: ۱۱۰۴۱۸   تاریخ انتشار: ۱۳۹۴/۱۱/۰۳


ترجمه های قرآن به 8 زبان انگلیسی فرانسوی عبری اسپانیولی...
فهم نص قرآن در صدد ترجمه آن به زبان های... به ترجمه قرآن به زبان گفتاری و عامیانه کرده اند... این پایگاه عربی با این مقدمه قدیمی ترین ترجمه های... قرآن به 8 زبان انگلیسی فرانسوی عبری اسپانیولی هلندی روسی...
کد خبر: ۱۱۰۱۸۲   تاریخ انتشار: ۱۳۹۴/۱۰/۲۹


به گزارش شیعه نیوز سال گذشته ترجمه قرآن مرحوم مهدی... الهی قمشه ای در صدر ترجمه های قرآن چاپ شده... و نشر ترجمه قرآن این مترجم منعکس شده است یکی... از دلایل مطرح شده برای ممنوعیت چاپ و نشر ترجمه...
کد خبر: ۱۰۹۵۱۵   تاریخ انتشار: ۱۳۹۴/۱۰/۱۹


هم کتاب مقدس مسیحی ها می خواندند و هم قرآن... مورد نیاز و ترجمه متون اسلامی به زبان مردم کشورتان... السلام به زبان اسپانیایی و پرتغالی ترجمه شده بود را... در عرصه تبلیغ اسلام ترجمه قرآن کریم به زبان اسپانیایی...
کد خبر: ۱۰۹۴۷۳   تاریخ انتشار: ۱۳۹۴/۱۰/۱۹


سخنگوی دولت انگلیس:
بتوانم قرآن کریم را با زبان عربی بخوانم وی در... ادامه آورده است بدون شک خواندن قرآن به زبان عربی... خیلی بهتر از نسخه ترجمه شده آن خواهد بود در... حال مطالعه ترجمه قرآن هستم سخنگوی وزارت خارجه انگلیس در...
کد خبر: ۱۰۸۵۴۱   تاریخ انتشار: ۱۳۹۴/۱۰/۰۱


پروفسور بلغارستانی بعد از آنکه قرآن کریم را به زبان... بلغاری ترجمه کرد تحت تاثیر این کتاب آسمانی قرار گرفت...
از آنکه قرآن را مورد مطالعه قرار داد و آن... را به زبان بلغاری ترجمه کرد تحت تاثیر این کتاب... است سخنرانی های متعددی پیرامون قرآن و تفاسیر قرآن ارائه... خصوص قرآن منتشر ساخته است وی در این باره گفت...
کد خبر: ۱۰۶۰۷۲   تاریخ انتشار: ۱۳۹۴/۰۹/۰۱


اخیرا نسخه ای قدیمی از ترجمه قرآن به زبان انگلیسی... قرن ۱۸ میلادی و قدیمی ترین ترجمه قرآن به انگلیسی...
به گزارش شیعه نیوز دانشمندان از این نسخه ترجمه قرآن... آن را نخستین نسخه ترجمه قرآن به زبان انگلیسی می... دانند این نسخه قرآن توسط یکی از پژوهشگران که در... این نسخه قرآن که با آب طلا تزئین شده توجه...
کد خبر: ۱۰۵۳۶۷   تاریخ انتشار: ۱۳۹۴/۰۸/۲۴


برای چاپ نسخه های قرآن و ارسال آن ها به...
ما در یک مرکز چاپ و نشر قرآن در آنکارا... به صورت شبانه روزی نسخه های قرآن را چاپ و... قرآن و تفاوت دیدگاه ها میان مذاهب اسلامی سخن می... گفت با اشاره به ایجاد یک اداره ترجمه در سازمان...
کد خبر: ۱۰۴۵۱۲   تاریخ انتشار: ۱۳۹۴/۰۸/۱۶